Términos y Condiciones de Venta
Versión 1.0 — Última actualización: 13 de mayo de 2026.
1. Datos del vendedor
El presente sitio web es operado por 4 BITS ENGINEERING SL, con CIF B27563725, domicilio social en C/ Jose Luis Navarro Campello 1, 03202 Elche (Alicante), España, inscrita en el Registro Mercantil de Alicante. Contacto: info@4bitsengineering.com.
2. Objeto del servicio
La plataforma comercializa material de estudio digital para la preparación de la prueba CCSE (Conocimientos Constitucionales y Socioculturales de España) del Instituto Cervantes, requisito para la obtención de la nacionalidad española por residencia. El servicio incluye:
- Las 300 preguntas oficiales del banco con explicación razonada.
- Apuntes de los 5 temas del manual oficial, redactados en español B1.
- 5 simulacros con cronómetro y formato del examen real.
- Repaso espaciado de las preguntas falladas, seguimiento de progreso y descargas en PDF.
El material es de carácter complementario y orientativo. 4 BITS ENGINEERING SL no es una academia oficial, no mantiene relación con el Instituto Cervantes más allá del uso del manual y banco de preguntas oficiales (de difusión pública), y su contratación no garantiza el aprobado del examen.
3. Material generado con asistencia de inteligencia artificial
Las explicaciones, distractores, pistas mnemotécnicas y apuntes se elaboran con el apoyo de herramientas de inteligencia artificial generativa y son sometidos a revisión humana antes de su publicación. El contenido se basa en el manual oficial del Instituto Cervantes y en el banco de 300 preguntas oficiales publicado por el propio organismo.
El material se actualiza periódicamente para adaptarse a las revisiones del manual y a los cambios normativos. No obstante, 4 BITS ENGINEERING SL no garantiza que el contenido esté libre de errores o que refleje en todo momento la última modificación legislativa. Se recomienda contrastar el material con las fuentes oficiales.
Si detectamos un error, lo corregimos en silencio (sin notificación individual) y queda anotado en la página /cambios. En ningún caso la empresa será responsable de los perjuicios derivados de posibles inexactitudes, desactualizaciones o errores en el contenido del material.
4. Precios y condiciones de pago
- El precio del acceso anual es de 9,99 €, IVA incluido. Compra única, no es una suscripción y no se renueva automáticamente.
- El precio vigente en el momento de completar la compra es el que se aplica a la transacción, con independencia de modificaciones posteriores.
- El pago se realiza en un único cargo a través de Stripe.
5. Entrega y acceso al material
Una vez confirmado el pago, el comprador obtiene acceso inmediato a toda la plataforma (apuntes, banco de preguntas, simulacros y descargas en PDF) desde su área privada. El acceso tiene una duración de 365 días naturales desde la fecha del pago. Si durante ese periodo el Instituto Cervantes publica un manual nuevo, el acceso pasa automáticamente al material vigente sin coste adicional.
El acceso es estrictamente personal: una cuenta por persona. No se permite compartir credenciales con terceros.
6. Derecho de desistimiento
De conformidad con el artículo 103.m) del Real Decreto Legislativo 1/2007 (TRLGDCU), el derecho de desistimiento no es aplicable a los contratos de suministro de contenido digital que no se preste en soporte material cuando la ejecución haya comenzado con previo consentimiento expreso del consumidor y con el reconocimiento de que perderá su derecho de desistimiento.
Al aceptar estas condiciones y proceder al pago, el comprador reconoce expresamente que consiente el inicio inmediato de la entrega del contenido digital y que, por tanto, renuncia a su derecho de desistimiento una vez activado el acceso.
Para evitar dudas antes del pago, ofrecemos una demo gratuita de 10 preguntas reales del banco oficial sin necesidad de registro. Además, en caso de no superar el examen, el Instituto Cervantes contempla una segunda convocatoria gratuita dentro de los 18 meses siguientes, durante los cuales el acceso a la plataforma se mantiene activo si está en vigor.
7. Propiedad intelectual y uso permitido
El comprador puede usar la plataforma para la preparación de su propio examen. Las 300 preguntas oficiales son contenido público del Instituto Cervantes. Las explicaciones, distractores razonados, pistas mnemotécnicas y apuntes son obra original de 4 BITS ENGINEERING SL y están protegidos por derechos de autor.
Queda expresamente prohibido:
- Reproducir total o parcialmente el contenido, distribuirlo, comunicarlo públicamente o transformarlo sin autorización expresa.
- Compartir el acceso con varias personas a la vez.
- Realizar scraping automatizado de las páginas de pregunta o tema.
El incumplimiento podrá dar lugar a las acciones legales correspondientes y a la suspensión inmediata del acceso sin derecho a reembolso.
8. Limitación de responsabilidad
- La empresa no garantiza el aprobado del examen CCSE. El resultado depende del esfuerzo del comprador y del propio Instituto Cervantes.
- La empresa no responde de los cambios normativos sobrevenidos tras la fecha de compra.
- La empresa no garantiza la disponibilidad continua e ininterrumpida de la plataforma; pueden producirse interrupciones puntuales causadas por proveedores externos (Vercel, Stripe, Supabase).
- El uso de los simulacros es orientativo; sus resultados no tienen valor oficial ni académico.
- La responsabilidad económica máxima de la empresa frente a cualquier reclamación queda limitada al importe efectivamente pagado por el comprador.
9. Cambios al servicio
La empresa puede añadir, modificar o retirar funcionalidades de la plataforma. Si se retira algo sustancial prometido en el momento de la compra (por ejemplo, los simulacros), se comunicará al comprador y se ofrecerá un reembolso proporcional al tiempo restante de acceso.
10. Cancelación de la cuenta
El comprador puede cancelar su cuenta cuando lo desee desde /cuenta. La cancelación supone el borrado de los datos personales asociados, manteniendo los datos fiscales durante el plazo legal exigido (6 años). El acceso comprado se pierde, sin reembolso, conforme al apartado 6.
11. Ley aplicable y jurisdicción
El presente contrato se rige por la legislación española. Para la resolución de controversias, las partes se someten a los Juzgados y Tribunales del domicilio del consumidor, conforme a lo dispuesto en el TRLGDCU, o a los Juzgados de Elche (Alicante) si el comprador no ostenta la condición de consumidor.